Endnutzer-Lizenzvertrag (EULA)

Endnutzer-Lizenzvertrag für QuickQuote iOS und Android · Stand: 20. September 2026

Präambel

Diese Endnutzer-Lizenzvereinbarung (nachfolgend „EULA“) ist ein rechtlich bindender Vertrag zwischen Ihnen (nachfolgend „Nutzer“) und Lukas Keßler / QuickQuote (nachfolgend „Anbieter“) für die Nutzung der Applikation QuickQuote (nachfolgend „App“) für iOS und Android. Die App wird über den Apple App Store und den Google Play Store bereitgestellt. Zusätzlich steht QuickQuote als Web-Anwendung unter app.quickquote.tech zur Verfügung.

Durch das Herunterladen, Installieren oder Nutzen der App erklären Sie sich mit den Bedingungen dieser EULA einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, laden Sie die App nicht herunter und nutzen Sie sie nicht.

Diese EULA gilt ergänzend zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) des Anbieters sowie der Datenschutzerklärung.

§ 1 Vertragsparteien und Geltungsbereich

(1) Lizenzgeber ist: Lukas Keßler / QuickQuote, Bürgermeister-Fuchs-Str. 70, 68169 Mannheim, E-Mail: support@quickquote.tech.

(2) Diese EULA gilt für die Nutzung der App QuickQuote auf iOS- und Android-Geräten. Die App steht Geschäftskunden (Handwerksbetriebe und Gewerbetreibende) und deren Mitarbeitern zur Verfügung.

(3) Diese EULA gilt nicht zwischen dem Nutzer und Apple Inc. oder Google LLC. Apple Inc. und Google LLC sind keine Vertragspartei dieser EULA und haben keine Verpflichtungen gegenüber dem Nutzer in Bezug auf die App.

§ 2 Lizenzgewährung

(1) Der Anbieter gewährt dem Nutzer eine beschränkte, nicht exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung der App auf Geräten, die dem Nutzer gehören oder von ihm kontrolliert werden, ausschließlich gemäß den Bedingungen dieser EULA.

(2) Die Lizenz gilt, solange für den Geschäftskunden beziehungsweise den Arbeitgeber des Nutzers ein aktives kostenpflichtiges Pro-Abonnement oder ein kostenloser Einsatzplanungs-Zugang nach § 5a der AGB besteht. Ihr Umfang richtet sich nach den bereitgestellten Funktionen und dem gegebenenfalls gesondert bestellten Speicherpaket nach § 5c der AGB. Dessen Kündigung lässt den fortbestehenden kostenlosen Zugang und die dort geregelte Lesbarkeit vorhandener Dateien unberührt. Besteht weder ein aktives Pro-Abonnement noch ein kostenloser Einsatzplanungs-Zugang, erlischt die Lizenz automatisch.

(3) Geschäftskunden dürfen die App für den internen Geschäftsbetrieb ihres Unternehmens verwenden.

§ 3 Nutzungsbeschränkungen

Der Nutzer ist nicht berechtigt:

• die App zu vervielfältigen, zu modifizieren, anzupassen, zu übersetzen oder abgeleitete Werke zu erstellen,
• die App rückzukompilieren, zu disassemblieren, zu dekompilieren oder anderweitig zu versuchen, den Quellcode abzuleiten, soweit nicht die §§ 69d und 69e UrhG zwingend etwas anderes gestatten (insbesondere Dekompilierung zur Herstellung der Interoperabilität mit anderen Programmen),
• die App zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, zu verkaufen, weiterzuvertreiben oder zu unterlizenzieren,
• die App für illegale Zwecke oder in einer Weise zu nutzen, die gegen diese EULA, die AGB oder geltende Gesetze verstößt,
• Sicherheitsmechanismen der App zu umgehen oder zu deaktivieren,
• die App in einer Weise zu nutzen, die den Betrieb der App oder der zugehörigen Server beeinträchtigt.

§ 4 Konto und Zugang

(1) Für die Nutzung der App ist ein Benutzerkonto erforderlich. Der Nutzer ist verantwortlich für die Sicherheit seiner Zugangsdaten (E-Mail-Adresse und Passwort). Eine Weitergabe von Zugangsdaten an Dritte ist untersagt.

(2) Der Vertragsschluss mit dem Anbieter ist volljährigen, unbeschränkt geschäftsfähigen Personen vorbehalten. Minderjährige Mitarbeiter (z.B. Auszubildende) dürfen die App im Rahmen ihres Ausbildungs- oder Beschäftigungsverhältnisses für den Betrieb nutzen; die Einholung der Zustimmung der gesetzlichen Vertreter obliegt dem Betrieb. Geschäftskunden bestätigen darüber hinaus, dass sie befugt sind, diese EULA im Namen ihres Unternehmens abzuschließen.

(3) Die App unterstützt ausschließlich die Anmeldung per E-Mail und Passwort. Ein Passwort-Reset ist über die in der App bereitgestellte Funktion möglich.

§ 5 Abonnement und Zahlung

(1) Für Geschäftskunden gelten die Abonnementbedingungen der AGB. Der kostenlose Einsatzplanungs-Zugang nach § 5a der AGB ist unentgeltlich. Das optionale Speicherpaket nach § 5c und QuickQuote Pro sind gesonderte kostenpflichtige Bestellungen. Zahlungs- und Abonnementregelungen gelten für die jeweils bestellte kostenpflichtige Leistung.

(2) Der Inhaber kann die Bestellung des Speicherpakets im Browser oder auf Android aufrufen. Es gelten der im Bestellprozess angezeigte Umfang und Preis sowie § 5c der AGB.

(3) Für Erstattungsanfragen zu den beim Anbieter bestellten Abonnements wenden Sie sich an support@quickquote.tech.

§ 6 Inhalte und Daten des Nutzers

(1) Der Nutzer ist allein verantwortlich für alle Inhalte, die er über die App hochlädt oder erstellt, insbesondere Fotos, Texte und Projektdaten. Dies gilt auch für personenbezogene Daten der Kunden des Betriebs (z.B. Kontaktdaten, Besichtigungsdaten, Fotos, Auftragsdaten), die der Nutzer im Rahmen des Workflows erfasst. Diese Daten verarbeitet der Anbieter als Auftragsverarbeiter des Geschäftskunden gemäß dem Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV).

(2) Im Workspace erstellte Inhalte (Projekte, Besichtigungen, Fotos) sind Geschäftsdaten des Unternehmens des Nutzers und verbleiben im Workspace des Unternehmens, auch wenn der Nutzer sein persönliches Konto löscht.

(3) Bei Löschung des persönlichen Kontos werden die Profildaten des Nutzers (Name, E-Mail, Telefon) gelöscht und der Name systemseitig durch „Ehemaliger Nutzer“ ersetzt. Im Workspace erstellte Inhalte bleiben dem Unternehmen erhalten.

(4) Der Nutzer hat das Recht, eine maschinenlesbare Kopie seiner persönlichen Profildaten gemäß Art. 20 DSGVO über die Kontoeinstellungen zu exportieren. Die App lässt den Export auf demselben Gerät und für dasselbe Konto nach 30 Tagen erneut zu. Der Inhaber kann zusätzlich einen technischen Workspace-Export erstellen; Umfang und Grenzen ergeben sich aus § 18 der AGB und der Datenschutzerklärung. Gesetzliche Rechte, insbesondere aus Art. 15 und Art. 20 DSGVO, bleiben unberührt; weitergehende Anfragen können jederzeit an support@quickquote.tech gerichtet werden.

§ 6a KI- und Sprachassistent Quey

(1) Der KI- und Sprachassistent Quey ist derzeit nicht freigeschaltet. Die Regelungen dieses Paragraphen gelten ab seiner Freischaltung. Er ist weder im kostenlosen Einsatzplanungs-Zugang noch im Speicherpaket enthalten. Die festen Einführungsschritte mit Quey in der App sind davon unabhängig und keine KI-Unterhaltung.

(2) Quey ist ein KI-gestützter Text- und Sprachassistent in QuickQuote Pro zur internen Einordnung des rollenbezogen freigegebenen Arbeits- und Projektstands. Die aktuelle Frage, ein begrenzter Verlauf der aktuellen Unterhaltung und ein rollenbezogen begrenzter Workspace-Kontext werden zur Erzeugung der Antwort durch OpenAI verarbeitet.

(3) Bei ausdrücklich gestarteter Spracheingabe hängt die Verarbeitung vom verwendeten Modus ab: Im Cloud-Modus wird die Aufnahme vorübergehend gespeichert und zur Transkription an OpenAI übermittelt; alternativ kann die Spracherkennung des Betriebssystems oder Browsers genutzt werden. Für die Sprachausgabe kann der Antworttext durch die System-Sprachsynthese oder zur Erzeugung einer Audiodatei durch OpenAI verarbeitet und hörbar wiedergegeben werden. Nutzer sollen in öffentlich zugänglichen oder vertraulichen Situationen den Leise-Modus beziehungsweise Kopfhörer verwenden.

(4) Quey kann unrichtige oder unvollständige Antworten erzeugen. Ergebnisse müssen vor ihrer Verwendung fachlich geprüft werden. Quey darf nicht für Personalentscheidungen, Leistungs- oder Verhaltensbewertung oder Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung eingesetzt werden.

(5) Die Nutzung kann zu Sicherheits-, Missbrauchsschutz- und Nachweiszwecken zeitlich begrenzt protokolliert werden. Einzelheiten, einschließlich Datenumfang, Zugriffsberechtigung und Speicherdauer, ergeben sich aus der Datenschutzerklärung.

§ 7 Besondere Bestimmungen für den Apple App Store

Die folgenden Bestimmungen gelten ausschließlich für die über den Apple App Store heruntergeladene Version der App und sind von Apple Inc. vorgegeben:

(1) Diese EULA wird zwischen dem Nutzer und dem Anbieter geschlossen, nicht zwischen dem Nutzer und Apple Inc. Apple Inc. ist kein Vertragspartner dieser EULA.

(2) Die dem Nutzer gewährte Lizenz ist auf die Nutzung der App auf Apple-Geräten beschränkt, die dem Nutzer gehören oder von ihm kontrolliert werden, und zwar gemäß den Nutzungsregeln der Apple Media Services-Nutzungsbedingungen. Die App darf außerdem über die Familienfreigabe oder Mengenlizenzprogramme gemäß den Apple-Nutzungsbedingungen von weiteren zugeordneten Accounts genutzt werden, soweit anwendbar.

(3) Der Anbieter (nicht Apple Inc.) ist allein verantwortlich für Wartung und Support der App. Apple Inc. hat keine Verpflichtung, Wartungs- oder Supportleistungen für die App zu erbringen.

(4) Soweit die App nicht den anwendbaren Gewährleistungsbestimmungen entspricht, kann der Nutzer Apple Inc. benachrichtigen, und Apple Inc. erstattet dem Nutzer den Kaufpreis für die App. Soweit gesetzlich zulässig, hat Apple Inc. keine weiteren Gewährleistungsverpflichtungen in Bezug auf die App. Alle anderen Ansprüche, Verluste, Verbindlichkeiten, Schäden, Kosten oder Ausgaben, die auf die Nichteinhaltung einer Gewährleistung zurückzuführen sind, liegen ausschließlich in der Verantwortung des Anbieters.

(5) Der Anbieter (nicht Apple Inc.) ist verantwortlich für die Bearbeitung von Ansprüchen des Nutzers oder eines Dritten in Bezug auf die App oder die Nutzung der App durch den Nutzer, einschließlich: (i) Produkthaftungsansprüche, (ii) Ansprüche, dass die App geltenden gesetzlichen oder behördlichen Anforderungen nicht entspricht, und (iii) Ansprüche aus Verbraucherschutz- oder ähnlichen Gesetzen.

(6) Bei Ansprüchen Dritter, dass die App oder die Nutzung der App durch den Nutzer Rechte des geistigen Eigentums Dritter verletzt, ist der Anbieter (nicht Apple Inc.) allein verantwortlich für die Untersuchung, Abwehr, Beilegung und Erfüllung solcher Ansprüche.

(7) Der Nutzer erkennt an, dass Apple Inc. und die Tochtergesellschaften von Apple Inc. Drittbegünstigte dieser EULA sind und dass Apple Inc. das Recht hat, diese EULA als Drittbegünstigter gegenüber dem Nutzer durchzusetzen.

(8) Der Nutzer bestätigt, dass (i) er sich nicht in einem Land befindet, das einem US-Regierungsembargo unterliegt oder von der US-Regierung als terrorismusunterstützendes Land eingestuft wurde, und (ii) er nicht auf einer Liste verbotener oder eingeschränkter Parteien der US-Regierung aufgeführt ist.

(9) Der Nutzer ist verpflichtet, bei der Nutzung der App die jeweils anwendbaren Bedingungen Dritter einzuhalten, beispielsweise die Bedingungen seines Mobilfunk- oder Datendienstvertrags.

§ 8 Besondere Bestimmungen für Google Play

(1) Die über den Google Play Store heruntergeladene Version der App unterliegt den Google Play-Nutzungsbedingungen. Diese EULA wird zwischen dem Nutzer und dem Anbieter geschlossen. Google LLC ist kein Vertragspartner dieser EULA und hat keine Verpflichtungen gegenüber dem Nutzer in Bezug auf die App.

(2) Google LLC handelt bei der Bereitstellung des Google Play Stores lediglich als Vertriebsplattform. Alle Ansprüche in Bezug auf die App sind ausschließlich gegenüber dem Anbieter geltend zu machen.

§ 9 Geistiges Eigentum

(1) Die App und alle damit verbundenen Inhalte, Funktionen und Technologien sind und bleiben das ausschließliche Eigentum des Anbieters und seiner Lizenzgeber. Die App ist durch Urheberrechte, Markenrechte und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.

(2) Diese EULA gewährt dem Nutzer keine Rechte an Marken, Logos oder anderen Kennzeichen des Anbieters.

(3) Die App enthält Open-Source-Komponenten Dritter, die eigenen Lizenzbedingungen unterliegen. Eine Übersicht der Komponenten und Lizenztexte wird in der App bereitgestellt.

§ 10 Verfügbarkeit und Updates

(1) Der Anbieter strebt eine hohe Verfügbarkeit der App an, übernimmt jedoch keine Garantie für eine ununterbrochene Verfügbarkeit. Die App kann für Wartungsarbeiten, Updates oder aus anderen Gründen vorübergehend nicht verfügbar sein.

(2) Der Anbieter kann jederzeit Updates für die App bereitstellen. Dem Nutzer wird empfohlen, stets die aktuelle Version der App zu nutzen. Der Anbieter behält sich vor, ältere Versionen nicht mehr zu unterstützen.

(3) Der Anbieter behält sich vor, Funktionen der App zu ändern, hinzuzufügen oder zu entfernen, sofern die Kernfunktionalität erhalten bleibt.

§ 11 Kontolöschung

(1) Nutzer, die nicht Inhaber sind, können ihr Benutzerkonto jederzeit über die Kontoeinstellungen in der App löschen.

(2) Inhaber können in der App eine andere Person als neuen Inhaber einladen; nach Annahme der Einladung können sie ihr Konto nach Absatz 1 löschen. Ist der Inhaber die einzige aktive Person im Workspace, kann er über die Kontoeinstellungen sein Konto zusammen mit dem gesamten Workspace löschen. Nach einer gesonderten Bestätigung werden der Workspace mit seinen Inhalten und gespeicherten Dateien, die Mitgliedschaften und das Konto des Inhabers unwiderruflich gelöscht. Anfragen zur Beendigung kostenpflichtiger Abonnements können mit dem Löschauftrag an den Anbieter gerichtet werden (§ 7 der AGB). Der verfügbare Datenexport (§ 6 Abs. 4) sollte vorher erstellt werden.

(3) Hat der Workspace weitere aktive Mitglieder, enthält er geschäftliche Belege (etwa versendete oder angenommene Angebote oder Rechnungen) oder ist er für die Prüfung in der App zu umfangreich, ist die Löschung des Workspaces in der App nicht möglich. Weisungen zur Rückgabe oder Löschung des Workspaces richtet der Inhaber in diesem Fall an privacy@quickquote.tech (§ 18 Abs. 2 der AGB). Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

(4) Bei Löschung eines Kontos nach Absatz 1 werden Zugang und Anmeldedaten gelöscht, E-Mail-Adresse und Telefonnummer aus dem Mitgliedschaftsprofil entfernt und der Name dort systemseitig durch die Bezeichnung „Ehemaliger Nutzer“ ersetzt (§ 6 Abs. 3). Betriebliche Unterlagen und ihre Historien werden dadurch nicht insgesamt anonymisiert und können weiterhin Namen, Nutzerkennungen und andere personenbezogene Angaben enthalten. Im Workspace erstellte Inhalte verbleiben als Geschäftsdaten beim Unternehmen des Nutzers; insoweit richtet sich die weitere Verarbeitung nach den Weisungen des Unternehmens als datenschutzrechtlich Verantwortlichem.

(5) Ergänzend gelten die Regelungen des § 6 Abs. 3 dieser EULA sowie die AGB.

§ 12 Kündigung der Lizenz

(1) Diese EULA gilt, bis sie vom Nutzer oder Anbieter gekündigt wird. Die Lizenz endet automatisch, wenn weder ein aktives Pro-Abonnement noch ein kostenloser Einsatzplanungs-Zugang besteht (§ 2 Abs. 2).

(2) Der Anbieter kann diese EULA mit sofortiger Wirkung kündigen, wenn der Nutzer gegen eine Bestimmung dieser EULA verstößt.

(3) Bei Beendigung der Lizenz muss der Nutzer die Nutzung der App einstellen und die App von seinen Geräten deinstallieren.

§ 13 Haftungsbeschränkung

(1) Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

(2) Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt; im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

(3) Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

(4) Apple Inc. und Google LLC haben keinerlei Haftung für die App oder deren Inhalte.

§ 14 Datenschutz

(1) Die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Nutzung der App erfolgt gemäß der Datenschutzerklärung des Anbieters.

(2) Die App verwendet Google Firebase für Authentifizierung, Datenspeicherung und Hosting. Datenbank und Serverfunktionen nutzen europäische Regionen. Bei einzelnen Diensten kann eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union stattfinden. Die eingesetzten Dienste, mögliche Drittlandübermittlungen und die dafür beschriebenen Schutzmaßnahmen ergeben sich aus der Datenschutzerklärung.

(3) Der Anbieter erhebt keine Daten über die App, die über das für den Betrieb der Software erforderliche Maß hinausgehen.

§ 15 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

(1) Diese EULA unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

(2) Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus dieser EULA ist Mannheim, sofern der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist.

§ 16 Schlussbestimmungen

(1) Sollten einzelne Bestimmungen dieser EULA unwirksam oder undurchführbar sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

(2) Der Anbieter kann diese EULA mit Wirkung für die Zukunft ändern. Änderungen werden dem Nutzer mindestens vier Wochen vor Inkrafttreten über die App oder per E-Mail mitgeteilt. Widerspricht der Nutzer nicht innerhalb von vier Wochen nach Zugang der Mitteilung, gelten die Änderungen als angenommen; auf diese Rechtsfolge wird in der Mitteilung gesondert hingewiesen.

(3) Diese EULA regelt die Nutzung der App als Software auf Endgeräten. Ergänzend gelten die AGB und die Datenschutzerklärung des Anbieters. Bei Widersprüchen gehen für das Abonnement, Zahlungen und den SaaS-Dienst die AGB vor; für Installation und Nutzung der App auf Endgeräten geht diese EULA vor.

§ 17 Kontakt

Bei Fragen zu dieser EULA wenden Sie sich an:

Lukas Keßler / QuickQuote
Bürgermeister-Fuchs-Str. 70, 68169 Mannheim
E-Mail: support@quickquote.tech
Website: quickquote.tech

Lukas Keßler · Bürgermeister-Fuchs-Str. 70 · 68169 Mannheim · quickquote.tech